Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 5: 19


2000
Min Gud, räkna mig till godo allt det som jag har gjort för mitt folk.
folkbibeln
Tänk, min Gud, på allt vad jag har gjort för detta folk och räkna mig det till godo.
1917
Tänk, min Gud, på allt vad jag har gjort för detta folk, och räkna mig det till godo!
1873
Min Gud, betänk mig till godo allt det jag desso folkena gjorde.
1647 Chr 4
Min Gud tænck paa mig til det beste / efter alt det som jeg hafver giort ved dette Folck.
norska 1930
19 Kom mig i hu, min Gud, og regn mig til gode alt det jeg har gjort for dette folk!
Bibelen Guds Ord
Husk på meg, min Gud, til det gode, etter alt det jeg har gjort for dette folket!
King James version
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.

danska vers