| Förra vers Nästa vers |
Nehemja 5: 4 |
| 2000 Andra åter: ”Vi måste låna pengar med åkrar och vingårdar som säkerhet för att kunna betala skatt till kungen. | folkbibeln Andra åter sade: "Vi har varit tvungna att låna pengar på våra åkrar och vingårdar för att betala skatten åt kungen. | |
| 1917 Och andra sade: ”Vi hava måst låna penningar på våra åkrar och vingårdar till skatten åt konungen. | 1873 Somlige sade: Låt oss låna penningar på ränto till Konungen, på våra åkrar och vingårdar. | 1647 Chr 4 Oc der vare de som sagde: Vi laane Pendinge til Kongens Skat / paa vore Aggre oc vore Vjngaarde. |
| norska 1930 4 Atter andre sa: Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen; | Bibelen Guds Ord Det var også de som sa: "For å få penger til kongens skatt, har vi lånt penger på åkrene og vingårdene våre. | King James version There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards. |