| Förra vers Nästa vers |
Nehemja 3: 27 |
| 2000 Intill honom reparerade männen från Tekoa nästa sträcka, från platsen utanför det stora utskjutande tornet och fram till Ofelmuren. | folkbibeln Efter Pedaja arbetade folket från Tekoa på en annan sträcka, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet fram till Ofelmuren. | |
| 1917 Därnäst sattes en annan sträcka i stånd av tekoaiterna, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet ända fram till Ofelmuren. | 1873 Efter dem byggde de af Thekoa ett annat stycke, tvärtemot det stora tornet, som ut synes, allt intill murarna Ophel. | 1647 Chr 4 Efter hannem bygde de af Thekoa det andet stycke / mod det stoore Taarn / som udgaar / oc indtil Ophel Muur. |
| norska 1930 27 Efter ham arbeidet folkene fra Tekoa på et annet stykke, fra plassen midt imot det store fremspringende tårn og til Ofel-muren. | Bibelen Guds Ord Etter Pedaja arbeidet tekoittene med å sette i stand en annen del ved siden av det store tårnet som stikker opp, og helt til Ofel-muren. | King James version After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel. |