Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 3: 28


2000
fram till Vattenporten, på östsidan, och det utskjutande tornet.
folkbibeln
Tempeltjänarna som bodde på Ofel arbetade ända fram till platsen mitt emot Vattenporten mot öster och det utskjutande tornet.
1917
(Men tempelträlarna bodde på Ofel ända fram till platsen mitt emot Vattenporten mot öster och det utskjutande tornet.)
1873
Men de Nethinim bodde uti Ophel, allt intill vattuporten österut, der tornet ut synes.
1647 Chr 4
Men de Nethinim boede i Ophel / indtil tvert imod Vandporten mod Østen / oc der som Taarnet gar ud.
norska 1930
26 - Tempeltjenerne bodde på Ofel, til plassen midt imot Vannporten mot øst og det fremspringende tårn - .
Bibelen Guds Ord
Tempeltjenerne bodde i Ofel, helt til stedet foran Vannporten mot øst, der tårnet stikker opp.
King James version
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

danska vers