| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 6: 24 |
| 2000 Men ve er som är rika, ni har fått ut er glädje. | reformationsbibeln Men ve er som är rika, för ni har fått ut er tröst. | folkbibeln Men ve er, ni rika! Ni har fått ut er tröst. |
| 1917 Men ve eder, I som ären rika, ty I haven fått ut eder hugnad! | 1873 Men ve eder, som rike ären; ty I hafven edar hugnad. | 1647 Chr 4 Men væ dog eder I Rjge / Thi I hafve eders Trøst borte. |
| norska 1930 24 Men ve eder, I rike! for I har allerede fått eders trøst. | Bibelen Guds Ord Men ve dere som er rike, for dere har fått deres trøst. | King James version But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation. |
| 6:24 2T 492 info |