| Förra vers Nästa vers |
Nehemja 1: 1 |
| 2000 Nehemjas, Hakaljas sons, berättelse. I månaden kislev, under det tjugonde året, befann jag mig på borgen i Susa. | folkbibeln Nehemjas, Hakaljas sons, berättelse. Det hände i månaden Kislev i det tjugonde året,* när jag var i Susans borg, | |
| 1917 Nehemjas, Hakaljas sons, berättelse. I månaden Kisleu, i det tjugonde året, när jag var i Susans borg, | 1873 Dessa äro Nehemia, Hachalja sons, ord. Det begaf sig uti dem månadenom Chislev, i tjugonde årena, att jag var i Susan på slottet. | 1647 Chr 4 Nehemiæ Bog. I. Capitel. Nehemiæ Hachaliæ Søns Handel. Oc det skeede udi Chislev Maaned / i det tivende Aar / ad jeg var i Susan ( paa) Slottet. |
| norska 1930 1 Nehemias', Hakaljas sønns historie. I måneden kislev, i det tyvende år, da jeg var i borgen Susan, | Bibelen Guds Ord Nehemjas, Hakaljas' sønns ord: I måneden kislev, i det tjuende året, da jeg var i borgen Susa, | King James version The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, |