Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Esra 8: 34


2000
Allt räknades och vägdes, och samtidigt antecknades vikten.
folkbibeln
Allt överlämnades efter antal och vikt, och hela vikten blev uppskriven.
1917
alltsammans efter antal och vikt, och hela vikten blev då upptecknad.
1873
Efter hvars tal och vigt; och vigten vardt på den tiden all beskrifven.
1647 Chr 4
Efter Tall / efter ald deres Vect / oc al Vecten blef samme tjd beskreven.
norska 1930
34 Det blev alt overgitt efter tall og vekt; og hele vekten blev på samme tid optegnet.
Bibelen Guds Ord
Alt ble gjort etter antall og vekt på alle ting. All vekten ble skrevet ned samtidig.
King James version
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

danska vers