| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 1: 2 |
| 2000 Abraham var far till Isak, Isak till Jakob, Jakob till Juda och hans bröder, | reformationsbibeln Abraham födde Isak, Isak födde Jakob, Jakob födde Juda och hans bröder. | folkbibeln Abraham födde Isak, Isak födde Jakob, Jakob födde Juda och hans bröder. |
| 1917 Abraham födde Isak, Isak födde Jakob, Jakob födde Judas och hans bröder; | 1873 Abraham födde Isaac; Isaac födde Jacob; Jacob födde Juda, och hans bröder. | 1647 Chr 4 Abraham aulede Jsac. Men Jsac aulede Jacob. Jacob aulede Juda oc hans Brødre. |
| norska 1930 2 Abraham fikk sønnen Isak; Isak fikk sønnen Jakob; Jakob fikk Juda og hans brødre; | Bibelen Guds Ord Abraham ble far til Isak, Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til Juda og hans brødre. | King James version Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren; |
| 1:1 - 17 DA 44 info |