Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 33: 10


2000
Herren talade till Manasse och hans folk, men de ville inte lyssna.
folkbibeln
HERREN talade till Manasse och hans folk, men de gav inte akt på hans ord.
1917
Och HERREN talade till Manasse och hans folk, men de aktade icke därpå.
1873
Och när HERREN lät tala till Manasse och hans folk, aktade de det intet.
1647 Chr 4
Oc naar HErren lod tale til Manasse oc til hans Folck / da gafve de ingen act der paa.
norska 1930
10 Og Herren talte til Manasse og hans folk, men de aktet ikke på det.
Bibelen Guds Ord
Herren talte til Manasse og hans folk, men de ville ikke høre etter.
King James version
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,

danska vers