Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 32: 28


2000
Han byggde förråd för vad som kom in av säd, vin och olja och stall för alla slags kreatur och fållor för hjordarna.
folkbibeln
Han uppförde också förrådshus för säd, vin och olja samt stall för allt slags boskap, och han skaffade hjordar för sina fållor.
1917
så ock förrådshus för vad som kom in av säd, vin och olja, ävensom stall för allt slags boskap; och hjordar hade han skaffat för sina fållor.
1873
Och hus till inkommandes årsväxt, vin och oljo; och stall för allahanda boskap, och hus för får.
1647 Chr 4
Oc Kornhuuse til Kornets indkom / Vjnmost oc Olie / oc Staalde for allehonde Qveg / oc Hiorde til Faarene.
norska 1930
28 og han gjorde sig forrådshus for det som blev avlet av korn og most og olje, og fjøs for alle slags fe, og han la sig til buskap for sine fjøs.
Bibelen Guds Ord
Han hadde lagerhus for høsten av korn, vin og olje, staller for all slags buskap og innhegninger for småfe.
King James version
This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.

danska vers