Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 31: 7


2000
I tredje månaden började de lägga upp högarna, och i sjunde månaden var de färdiga.
folkbibeln
I tredje månaden började de att lägga upp högarna, och i sjunde månaden var de färdiga med det.
1917
I tredje månaden begynte de att lägga upp högarna, och i sjunde månaden hade de slutat därmed.
1873
Uti tredje månadenom begynte de att lägga hoparna, och i sjunde månadenom lyktade de det.
1647 Chr 4
J den tredje Maaned begynte de ad legge det tilhobe : oc i den syvende Maaned fuldkommede de det.
norska 1930
7 I den tredje måned begynte de å hope op haugene, og i den syvende måned blev de ferdig med det.
Bibelen Guds Ord
Det var i den tredje måneden de begynte å legge dem i hauger, og de fullførte det i den sjuende måneden.
King James version
Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

danska vers