Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 5: 16


2000
Men han hade dragit sig undan till öde trakter för att be.
reformationsbibeln
Men han drog sig undan till öde trakter och bad.
folkbibeln
Men han drog sig ofta undan till öde trakter och bad.
1917
Men han drog sig undan till öde trakter och bad.
1873
Men han gick afsides bort i ödemarkena, och bad.
1647 Chr 4
Men hand vigede bort i Ørcken / oc bad.
norska 1930
16 men han drog sig tilbake til øde steder og var der i bønn.
Bibelen Guds Ord
Men Han trakk Seg tilbake til ørkenområdene og bad.
King James version
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

danska vers      


5:15, 16 DA 362   info