Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 26: 13


2000
och den här de förde befäl över bestod av man, som med kraft och styrka hjälpte kungen i striden mot fienden.
folkbibeln
Under deras befäl stod en krigshär av 307.500 man, som stred med kraft och mod och var på kungens sida mot fienden.
1917
Under deras befäl stod en krigshär av tre hundra sju tusen fem hundra män, som stridde med kraft och mod och voro konungens hjälp mot fienden.
1873
Och under deras hand härsmagten trehundradtusend, och sjutusend och femhundrad, skickelige till strid i härskraft, till att hjelpa Konungenom emot fienderna.
1647 Chr 4
Oc Strjdshæren under deres Haand var tre hundrede tusinde oc siu tusinde oc fem hundrede / skickelige til Strjd / med Hærs Styrcke ad hielpe Kongen imod Fienden.
norska 1930
13 og under dem stod en krigshær på tre hundre og syv tusen og fem hundre mann, som gjorde krigstjeneste med kraft og mot og hjalp kongen mot fienden.
Bibelen Guds Ord
Under deres myndighet stod en hær på tre hundre og sju tusen fem hundre, som gikk til strid med veldig styrke for å hjelpe kongen mot fienden.
King James version
And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

danska vers