Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 25: 25 |
2000 Kung Amasja av Juda, Joashs son, levde i femton år efter det att kung Joash av Israel, Joachas son, hade dött. | folkbibeln Men Amasja, Joas son, Juda kung, levde i femton år efter Joas, Joahas sons, Israels kungs, död. | |
1917 Men Amasja, Joas’ son, Juda konung, levde i femton år efter Joas’, Joahas’ sons, Israels konungs, död. | 1873 Och Amazia, Joas son, Juda Konung, lefde efter Joas, Joahas sons, Israels Konungs, död i femton år. | 1647 Chr 4 Oc amazia Joas Søn / Juda Konge / lefde i femte Aar efter Joas Joachas søns / Jsraels Kongis død. |
norska 1930 25 Judas konge Amasja, Joas' sønn, levde femten år efterat Israels konge Joas, Joakas' sønn, var død. | Bibelen Guds Ord Amasja, Joasjs sønn, kongen av Juda, levde femten år etter at Joasj, Joakas' sønn, Israels konge, var død. | King James version And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years. |