Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 15: 19


2000
Före Asas trettiofemte regeringsår förekom inget krig,
folkbibeln
Och det blev inget krig förrän i Asas trettiofemte regeringsår.
1917
Och intet krig uppstod förrän i Asas trettiofemte regeringsår. Asas förbund med Ben-Hadad mot Baesa, Israels konung. Hananis profetia. Asas sjukdom och död.
1873
Och intet örlig var allt intill femte och tretionde året Asa rikes.
1647 Chr 4
Oc der var ingen Krjg indtil det femte oc tredivte Aar (som var) i Assa Kongerigis Tjd.
norska 1930
19 Og det var ingen krig før i det fem og trettiende år av Asas regjering.
Bibelen Guds Ord
Det ble ingen krig før i det trettifemte året av Asas regjeringstid.
King James version
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.

danska vers