Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 15: 11


2000
Den dagen offrade de tjurar och får till Herren av det byte de hade hemfört.
folkbibeln
Av det byte de hade fört med sig offrade de på den dagen åt HERREN 700 tjurar och 7.000 djur av småboskapen.
1917
och offrade på den dagen åt HERREN sju hundra tjurar och sju tusen djur av småboskapen, uttagna av det byte som de hade fört med sig.
1873
Och offrade på den dagen HERRANOM utaf rofvet, som de hemtat hade, sjuhundrad nöt, och sjutusend får.
1647 Chr 4
Oc offrede til HErren samme Dag / af det Rof (som) de hafde hiemført / siu hundrede Øxne / oc siu tusinde Faar.
norska 1930
11 Og ofret samme dag til Herren syv hundre stykker storfe og syv tusen stykker småfe av det hærfang de hadde ført med sig.
Bibelen Guds Ord
Samme dag ofret de sju hundre okser og sju tusen sauer til Herren fra det byttet de hadde tatt med seg.
King James version
And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

danska vers