Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 9: 23 |
2000 Alla jordens kungar besökte Salomo för att lyssna till den vishet Gud hade skänkt honom. | folkbibeln Alla kungar på jorden kom för att besöka Salomo och höra den vishet som Gud hade lagt ner i hans hjärta. | |
1917 Alla konungar på jorden kommo för att besöka Salomo och höra den vishet som Gud hade nedlagt i hans hjärta. | 1873 Och alle Konungar på jordene begärade Salomos ansigte, att höra hans visdom, som Gud honom i hjertat gifvit hade. | 1647 Chr 4 Oc de førde hannem hver sin Skenck / Sølfkar oc Guldkar / oc Klæder / harnisk / oc Urter / Heste oc Muler / hvers Aars ting i hvert Aar. |
norska 1930 23 Fra alle jordens kanter kom det konger for å se Salomo og høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte, | Bibelen Guds Ord Alle kongene på jorden søkte til Salomo for å høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte. | King James version And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart. |