Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 3: 14


2000
Han gjorde också förhänget av violett, purpurrött, karminrött och vitt garn och smyckade det med keruber.
folkbibeln
Förlåten gjorde han av mörkblått, purpurrött och karmosinrött garn och fint lingarn och prydde den med keruber.
1917
Och han gjorde förlåten av mörkblått, purpurrött, karmosinrött och vitt garn och prydde den med keruber.
1873
Han gjorde ock en förlåt af gult verk, skarlakan, rosenrödt och linverk, och gjorde Cherubim deruppå.
1647 Chr 4
Hand giorde oc et Forhente af blaat Slicke / oc Skarlagen / oc Purpur oc Bysse / oc giorde Cherubin der paa.
norska 1930
14 Forhenget gjorde han av blå og purpurrød og karmosinrød ull og hvit bomull og satte kjeruber på det.
Bibelen Guds Ord
Han laget også forhenget av fiolett, purpurrødt og karmosinrødt fint lin, og vevde kjeruber inn i det.
King James version
And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

danska vers