Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 3: 4


2000
Förhallen som låg framför templet var alnar bred, vilket motsvarade templets bredd, och höjden var alnar; han belade den invändigt med rent guld.
folkbibeln
Förhuset som låg framför långhuset, framför husets kortsida, mätte tjugo alnar, och dess höjd var etthundratjugo. På insidan överdrog han det med rent guld.
1917
Förhuset, som låg framför långhuset, framför husets kortsida, mätte tjugu alnar, och dess höjd var ett hundra tjugu, och han överdrog det innantill med rent guld.
1873
Och förhuset, för breddene af huset, var tjugu alnar långt, höjden var hundrade och tjugu alnar; och bedrog det innantill med klart guld.
1647 Chr 4
Oc Vaabenhuuset som var for til / var i længden / efter breeden paa Huuset / tive (alne) langt breeden paa huuset / tive (Alne) langt/ Men Høyheden var hundrede oc tive Alne / oc hand besloo det inden til med puurt GUld.
norska 1930
4 Og forhallen som lå foran huset, var tyve alen bred, svarende til bredden av huset, og hundre og tyve alen høi, og han klædde den innentil med rent gull.
Bibelen Guds Ord
Forhallen som lå foran var tjue alen lang, tvers over bredden av huset. Høyden var hundre og tjue. Innsiden dekket han med rent gull.
King James version
And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

danska vers