Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 2: 13


2000
Därför sänder jag nu en konstskicklig man, rik på insikt: mäster Hiram.
folkbibeln
Därför sänder jag nu en konstnärligt begåvad och kunnig man, Huram-Abi.
1917
Så sänder jag nu en konstförfaren och förståndig man, nämligen Huram-Abi.
1873
Så sänder jag nu en visan man, som förstånd hafver, nämliga Hyram Abiv;
1647 Chr 4
Saa sender jeg nu en vjs Mand / som hafver Forstand / oc hafver værit hos min Fader Huram /
norska 1930
13 Jeg sender dig nu en kyndig og forstandig mann, Huram, en mester i min tjeneste.
Bibelen Guds Ord
Nå har jeg sendt en dyktig mann, utrustet med god forstand, Hiram, min beste håndverker.
King James version
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

danska vers