| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 1: 7 |
| 2000 Under natten visade sig Gud för Salomo och sade till honom: ”Be om vad du vill. Jag skall ge dig det.” | folkbibeln Den natten uppenbarade sig Gud för Salomo och sade till honom: "Bed mig om det du vill att jag skall ge dig.” | |
| 1917 Och om natten uppenbarade sig Gud för Salomo; han sade till honom: ”Bed mig om vad du vill att jag skall giva dig.” | 1873 I samma nattene syntes Gud Salomo, och sade till honom: Bed, hvad skall jag gifva dig? | 1647 Chr 4 Paa den samme Nat aabenbarede Gud sig for Salomon / oc sagde til hannem : Bed / hvad skal jeg gifve dig? |
| norska 1930 7 Samme natt åpenbarte Gud sig for Salomo og sa til ham: Bed om det du vil jeg skal gi dig! | Bibelen Guds Ord Samme natt viste Gud Seg for Salomo og sa til ham: "Be Meg! Hva skal Jeg gi deg?" | King James version In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee. |