| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 28: 10 |
| 2000 Vet att Herren har utvalt dig till att resa en tempelbyggnad. Gå frimodigt till verket!” | folkbibeln Var nu uppmärksam, ty HERREN har utvalt dig att bygga ett hus till helgedom. Var stark och gå till verket." | |
| 1917 Så se nu till; ty HERREN har utvalt dig att bygga ett hus till helgedomen. Var frimodig och gå till verket.” | 1873 Så se nu till, ty HERREN hafver utvalt dig, att du skall bygga honom ett hus till helgedom. Var tröst, och gör så. | 1647 Chr 4 Saa see nu til / thi HErren hafver udvalt dig / ad du skal bygge et Huus til Helligdommen : Vær ved god Trøst / oc giør det. |
| norska 1930 10 Så se nu til, for Herren har utvalgt dig til å bygge et hus til helligdom; vær frimodig og gå til verket! | Bibelen Guds Ord Bare se nå, for Herren har utvalgt deg til å bygge et hus til helligdommen. Vær bare sterk og gjør det!" | King James version Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it. |