Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 26: 1


2000
Vidare dörrvaktarnas avdelningar. Till korachiterna hörde Meshelemja, Kores son, av Evjasafs släkt.
folkbibeln
Beträffande dörrvaktarnas avdelningar, så hörde Meselemja, Kores son, av Asafs barn till koraiterna.
1917
Vad angår dörrvaktarnas avdelningar, så hörde till koraiterna Meselemja, Kores son, av Asafs barn.
1873
Om dörravaktarenas ordning: Utaf de Korhiter var Meselemia, Kore son, af Assaphs barnom.
1647 Chr 4
XXVI. Capitel. Arlangendis Portgiemmernes skrifter : Jblant Corhiterne var Meselemia Kore Søn / af Asaphs Børn.
norska 1930
26 Vedkommende dørvokternes skifter, så hørte til korahittene Meselemja, Kores sønn, av Asafs barn.
Bibelen Guds Ord
Portvaktenes avdelinger var disse: Av korahittene var det Mesjelemja, Kores sønn, av Asafs sønner.
King James version
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.

danska vers