Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 21: 6


2000
Men Levi och Benjamin hade han inte mönstrat tillsammans med de andra, ty det som kungen befallde var avskyvärt för Joav.
folkbibeln
Men Levi och Benjamin hade han inte räknat tillsammans med de andra, ty Joab fann kungens befallning avskyvärd.
1917
Men Levi och Benjamin hade han icke räknat jämte de andra, ty konungens befallning var en styggelse för Joab.
1873
Men Levi och BenJamin räknade han intet ibland dessa; förty Konungens ord var Joab en styggelse.
1647 Chr 4
Dog talde hand icke Levi oc BenJamin iblant dem : Thi Kongen Ord var Joab vederstygeligt.
norska 1930
6 Men Levi og Benjamin hadde han ikke mønstret sammen med de andre; for kongens ord var en vederstyggelighet for Joab.
Bibelen Guds Ord
Men Levi og Benjamin telte han ikke opp blant dem, for kongens ord var en styggedom for Joab.
King James version
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to Joab.

danska vers