Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 18: 2


2000
Också moabiterna besegrade han; de blev hans lydfolk och måste betala skatt till honom.
folkbibeln
Han slog också moabiterna, och de blev Davids tjänare och betalade skatt till honom.
1917
Han slog ock moabiterna; så blevo moabiterna David underdåniga och förde till honom skänker.
1873
Slog han ock de Moabiter, så att de Moabiter vordo David underdånige, och förde honom skänker.
1647 Chr 4
Hand slog oc Moabiterne : saa ad Mabiterne blefve Davids Tienere / oc baare Skenck.
norska 1930
2 Han slo også moabittene, og moabittene blev Davids tjenere og måtte svare ham skatt.
Bibelen Guds Ord
Deretter beseiret han Moab, og moabittene ble Davids slaver og måtte betale skatt.
King James version
And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, and brought gifts.

danska vers