Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 16: 23


2000
Sjung till Herrens ära, hela världen, ropa ut hans seger dag efter dag!
folkbibeln
Sjung till HERRENS ära alla länder! Kungör hans frälsning från dag till dag!
1917
Sjungen till HERRENS ära, alla länder, båden glädje var dag, förkunnen hans frälsning.
1873
Sjunger HERRANOM all land; förkunner dageliga hans salighet.
1647 Chr 4
Siunger HErren alle Land / Bebuder Dag fra Dag hans Salighed.
norska 1930
23 Syng for Herren, all jorden! Forkynn fra dag til dag hans frelse!
Bibelen Guds Ord
Syng for Herren, hele jorden! Forkynn fra dag til dag evangeliet om Hans frelse!
King James version
Sing unto the LORD, all the earth; show forth from day to day his salvation.

danska vers