Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 15: 19


2000
Sångarna Heman, Asaf och Etan skulle slå på kopparcymbaler.
folkbibeln
Sångarna, Heman, Asaf och Etan, skulle låta kopparcymbaler ljuda.
1917
Och sångarna, Heman, Asaf och Etan, skulle slå kopparcymbaler.
1873
Ty Heman, Assaph och Ethan voro sångare med kopparcymbaler, att klinga högt.
1647 Chr 4
Oc Saangerne / Eman / Asaph oc Ethan / lode sig høre med Kaabber Cimbler.
norska 1930
19 Sangerne Heman, Asaf og Etan skulde slå på kobbercymbler;
Bibelen Guds Ord
Sangerne Heman, Asaf og Etan skulle la bronse-cymblene lyde.
King James version
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

danska vers