Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 12: 39


2000
Och de uppehöll sig hos David tre dagar, och de åt och drack; deras landsmän sörjde för dem.
folkbibeln
De var där hos David i tre dagar och åt och drack, för deras bröder hade försett dem med livsmedel.
1917
Och de voro där hos David i tre dagar och åto och drucko, ty deras bröder hade försett dem med livsmedel.
1873
Och voro der när David i tre dagar, åto och drucko; förty deras bröder hade tillredt för dem.
1647 Chr 4
Oc de vare der hos David i tre Dage / aade oc drucke / thi deres Brødre hafde tilredt for dem.
norska 1930
39 Og de var der hos David i tre dager og åt og drakk; for deres landsmenn hadde laget til måltid for dem.
Bibelen Guds Ord
De var der hos David i tre dager, og de spiste og drakk, for deres brødre hadde laget i stand for dem.
King James version
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

danska vers