Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 12: 28


2000
därtill Sadok, en tapper ung soldat, med sin släkt, befälhavare;
folkbibeln
befälhavare av Benjamins söner, Sauls stamfränder, .000 - ty vid den tiden höll fortfarande de flesta av dem troget fast vid Sauls hus - 30 av Efraims söner 20.800 tappra stridsmän, namnkunniga män i sina familjer
1917
så ock Sadok, en tapper yngling, med sin familj, tjugutvå hövitsmän;
1873
Zadok den unge mannen, en mägtig hjelte, med sins faders hus, två och tjugu öfverste.
1647 Chr 4
Oc Zadok var en Dreng / en veldig Kæmpden : oc af hans Faders Huus vare to oc tive Øfvreste.
norska 1930
28 og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;
Bibelen Guds Ord
Sadok, en ung mann og mektig kriger, og tjueto førere fra hans fars hus.
King James version
And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.

danska vers