| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 12: 22 |
| 2000 Dag för dag kom allt flera till David för att bistå honom, till dess att hären blev ofantligt stor. | folkbibeln Dag efter dag kom allt fler till David för att hjälpa honom, tills han hade en här stor som Guds här. | |
| 1917 Dag efter dag kommo nämligen allt flera till David för att bistå honom, så att hans läger blev övermåttan stort. | 1873 Och kommo hvar dag någre till David, honom till hjelp, tilldess det vardt en stor här, såsom en Guds här. | 1647 Chr 4 THi der komme dagligen nogle til David at hielpe hannem / indtil det blef en stoor Hær / lige som en Guds Hær. |
| norska 1930 22 For dag efter dag kom det folk til David for å hjelpe ham, inntil det blev til en stor hær, som en Guds hær. | Bibelen Guds Ord For på den tiden kom de til David hver dag for å hjelpe ham, helt til det var en stor hær, som Guds hær. | King James version For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God. |