Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 2: 31


2000
som du har berett åt alla folk,
reformationsbibeln
som du har berett inför alla folks ögon,
folkbibeln
som du har berett att skådas av alla folk,
1917
vilken du har berett till att skådas av alla folk:
1873
Hvilka du beredt hafver för allo folke;
1647 Chr 4
Hvilcken du beridde for alle Folck.
norska 1930
31 som du har beredt for alle folks åsyn,
Bibelen Guds Ord
som Du har gjort ferdig for alle folks øyne,
King James version
Which thou hast prepared before the face of all people;

danska vers      


2:21 - 38 DA 50-8, 231; 5BC 1116
2:29 - 32 CT 446; FE 448; AG 162.4   info