Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 9: 24


2000
De fyra dörrvaktarna var posterade i de fyra väderstrecken, öster, väster, norr och söder,
folkbibeln
Dörrvaktarna hade sina platser efter de fyra väderstrecken: i öster, väster, norr och söder.
1917
Efter de fyra väderstrecken hade dörrvaktarna sina platser: i öster, väster, norr och söder.
1873
De samme dörravaktare voro ställde på fyra sidor, östan, vestan, norr, söder.
1647 Chr 4
Samme Portnere vare skickede mod de fine Væjr mod Øster / Vester / Nør oc Synder.
norska 1930
24 Efter de fire verdenshjørner hadde portnerne sin plass: mot øst, vest, nord og syd.
Bibelen Guds Ord
Portvaktene ble anvist etter de fire vindretningene: øst, vest, nord og sør.
King James version
In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.

danska vers