Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 4: 38


2000
Dessa ovan nämnda var sina släkters hövdingar. Deras familjer förökade sig starkt,
folkbibeln
Dessa nu nämnda var furstar i sina släkter, och deras familjer utbredde sig och blev talrika.
1917
Dessa nu nämnda voro hövdingar i sina släkter, och deras familjer utbredde sig och blevo talrika.
1873
Desse voro namnkunnige Förstar uti deras ätter, och i deras fäders hus; och delade sig ut, efter det de voro månge.
1647 Chr 4
Disse blefve nafnkundige oc til Fyrster iblant deres Slect / oc i deres Fædres Huus udbredde de dem i mangfoldighed.
norska 1930
38 disse som er nevnt her ved navn, var høvdinger i sine ætter, og deres familier utbredte sig sterkt.
Bibelen Guds Ord
Disse som er nevnt ved navn, var høvdinger for sine ætter, og deres fars hus vokste kraftig.
King James version
These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

danska vers