Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 4: 20


2000
Shimons söner var Amnon, Rinna, Ben-Hanan och Tilon. Jishi hade sonen Sochet.
folkbibeln
Simeons söner var Amnon och Rinna, Ben-Hanan och Tilon. Jisis söner var Sohet och Sohets son.
1917
Och Simons söner voro Amnon och Rinna, Ben-Hanan och Tilon. Och Jiseis söner voro Sohet och Sohets son.
1873
Simeons barn voro: Amnon, Rinnah, och Benhanan, Thilon. Jisei barn voro: Soheth och Bensoheth.
1647 Chr 4
Oc Simeons børn ( vare) Ammon oc Rinna / Benhanan / oc Thilon : oc Jesi børn (vare) Sohed oc BenSohed.
norska 1930
20 Og Simons sønner var Amnon og Rinna, Ben-Hanan og Tulon; og Jisis sønner var Sohet og Sohets sønn.
Bibelen Guds Ord
Sjimons sønner var Amnon, Rinna, Ben-Hanan og Tolon. Jisjis sønner var Sohet og Ben-Sohet.
King James version
And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Benhanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Benzoheth.

danska vers