Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 2: 44


2000
Shema blev far till Racham, Jorkoams far, och Rekem till Shammaj.
folkbibeln
Sema blev far till Raham, Jorkeams far. Rekem blev far till Sammaj.
1917
Sema födde Raham, Jorkeams fader. Men Rekem födde Sammai.
1873
Men Serna födde Raham, Jorkeams fader; Rekem födde Sammai.
1647 Chr 4
Oc Sama aulede Raham / Jatkaams Fader : oc Rekem aulede Samat.
norska 1930
44 Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai.
Bibelen Guds Ord
Sjema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sjammai.
King James version
And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.

danska vers