Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 19: 34


2000
ty jag skall värna denna stad och rädda den för min och för min tjänare Davids skull.”
folkbibeln
Ty jag skall skydda och rädda denna stad för min och min tjänare Davids skull."
1917
Ty jag skall beskärma och frälsa denna stad för min och min tjänare Davids skull.”
1873
Och jag skall beskärma denna staden, så att jag honom hjelpa vill för mina skull, och för Davids min tjenares skull.
1647 Chr 4
Thi jeg vil bestærme denne Stad / ad frelse den / fo rmin skyld / oc for Davids mjn Tieneris skyld.
norska 1930
34 Og jeg vil verne denne by og frelse den, for min skyld og for min tjener Davids skyld.
Bibelen Guds Ord
For Jeg skal verne denne staden så Jeg frelser den for Min egen skyld og for Min tjener Davids skyld."
King James version
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.

danska vers