| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 18: 33 |
| 2000 Har de andra folkens gudar någonsin räddat sina länder ur den assyriske kungens våld? | folkbibeln Har någon av de andra folkens gudar någonsin räddat sitt land ur den assyriske kungens hand? | |
| 1917 Har väl någon av de andra folkens gudar någonsin räddat sitt land ur den assyriske konungens hand? | 1873 Hafva ock Hedningarnas gudar hvar och en hulpit sitt land ifrå Konungens hand i Assyrien? | 1647 Chr 4 Hafde oc Hedningenes Guder frjet hver sit Land af Kongens haand af Assyrien? |
| norska 1930 33 Har vel nogen av folkenes guder reddet sitt land av kongen i Assyrias hånd? | Bibelen Guds Ord Er det vel noen av folkeslagenes guder som i det hele tatt har fridd sitt land ut fra Assyrias konges hånd? | King James version Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria? |