Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 18: 15


2000
Och Hiskia lämnade allt silver som fanns i Herrens hus och i kungapalatsets skattkammare.
folkbibeln
Hiskia betalade ut alla pengar som fanns i HERRENS hus och kungshusets skattkammare.
1917
Och Hiskia gav ut alla de penningar som funnos i HERRENS hus och i konungshusets skattkamrar.
1873
Alltså gaf Hiskia ut allt det silfver, som i HERRANS hus, och i Konungshusets drätsel funnet vardt.
1647 Chr 4
Saa gaf Ezechias alt det Sølf / som fantis i HErrens Huus / oc i Kongens huusis Liggendefæ.
norska 1930
15 Og Esekias gav alt det sølv som fantes i Herrens hus og i skattkammerne i kongens hus.
Bibelen Guds Ord
Så gav Hiskia ham alt sølvet som fantes i Herrens hus og i skattkamrene i kongens hus.
King James version
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

danska vers