Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 18: 6


2000
Han höll sig till Herren och vek aldrig från hans väg utan följde de bud som Herren hade gett Mose.
folkbibeln
Han höll sig till HERREN och vek inte av från honom, utan höll de bud som HERREN hade givit Mose.
1917
Han höll sig till HERREN och vek icke av ifrån honom, utan höll hans bud, dem som HERREN hade givit Mose.
1873
Han höll sig intill HERRAN, och trädde icke ifrå honom, och höll hans bud, som HERREN hade budit Mose.
1647 Chr 4
Thi hand hengde ved HErren / vigede icke tilbage fra hannem / oc hand holt hans Bud / som HErren bød Mose.
norska 1930
6 Han holdt fast ved Herren, han vek ikke fra ham, og han holdt hans bud, dem som Herren hadde gitt Moses.
Bibelen Guds Ord
For han klynget seg til Herren. Han vek ikke av fra å følge Ham, men holdt Hans bud, dem Herren bød Moses.
King James version
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.

danska vers