Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 1: 40


2000
hon gick till Sakarias hus och sökte upp Elisabet.
reformationsbibeln
och gick in i Sakarias hus och hälsade Elisabet.
folkbibeln
och gick in i Sakarias hus och hälsade på Elisabet.
1917
Och hon trädde in i Sakarias’ hus och hälsade Elisabet.
1873
Och kom uti Zacharie hus, och helsade Elisabet.
1647 Chr 4
Oc kom ind i Zachariæ Huus / oc hilsede Elisabeth.
norska 1930
40 og hun kom inn i Sakarias' hus og hilste på Elisabet.
Bibelen Guds Ord
og hun kom inn i huset til Sakarja og hilste på Elisabet.
King James version
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.

danska vers