Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 15: 4


2000
Men offerplatserna fick vara kvar, och folket fortsatte att offra där och tända offereld.
folkbibeln
Men offerhöjderna avskaffades inte, utan folket fortsatte att offra och tända offereld på höjderna.
1917
Dock blevo offerhöjderna icke avskaffade, utan folket fortfor att frambära offer och tända offereld på höjderna.
1873
Undantagno, att de icke bortlade höjderna; ty folket offrade och rökte ännu på höjderna.
1647 Chr 4
Fouden det / ad Høyene komme icke bort / Folcket offrede endnu oc giorde Røgelse paa Høyene.
norska 1930
4 Dog blev offerhaugene ikke nedlagt; folket blev ved å ofre og brenne røkelse på haugene.
Bibelen Guds Ord
Men offerhaugene ble ikke revet ned. Fremdeles ofret folket og brente røkelse på offerhaugene.
King James version
Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.

danska vers