Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 14: 12 |
2000 Judeerna besegrades av israeliterna och flydde var och en hem till sig. | folkbibeln Juda besegrades av Israel och de flydde, var och en till sitt. | |
1917 Och Juda män blevo slagna av Israels män och flydde, var och en till sin hydda. | 1873 Men Juda vardt slagen för Israel, så att hvar och en flydde i sina hyddo. | 1647 Chr 4 Men Juda blef slagen af Jsrael / ad hver flydde bort til sin Bolig. |
norska 1930 12 Og Judas menn blev slått av Israels menn, og de flyktet hver til sitt hjem; | Bibelen Guds Ord Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt. | King James version And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents. |