| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 13: 22 |
| 2000 Under hela Joachas tid hade Arams kung Hasael förtryckt israeliterna. | folkbibeln Hasael, kungen i Aram, hade förtryckt Israel så länge Joahas levde. | |
| 1917 Och Hasael, konungen i Aram, hade förtryckt Israel, så länge Joahas levde. | 1873 Alltså tvingade nu Hasael, Konungen i Syrien, Israel, så länge Joahas lefde. | 1647 Chr 4 Saa trængde Hasael / Kongen af Syrien / Jsrael /saa længe Joahas lefde. |
| norska 1930 22 Kongen i Syria Hasael hadde trengt Israel så lenge Joakas levde. | Bibelen Guds Ord Hasael, Syrias konge, undertrykte Israel så lenge Joakas levde. | King James version But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |