Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 1: 16


2000
och han skall få många i Israel att vända tillbaka till Herren, deras Gud.
reformationsbibeln
Och många av Israels barn ska han vända tillbaka till Herren, deras Gud.
folkbibeln
Och många av Israels barn skall han omvända till Herren, deras Gud.
1917
Och många av Israels barn skall han omvända till Herren, deras Gud.
1873
Och han skall omvända många af Israels barn till Herran, deras Gud.
1647 Chr 4
Oc hand skal omvende mange af Jsraels Børn til HErren deres Gud.
norska 1930
16 og han skal omvende mange av Israels barn til Herren deres Gud,
Bibelen Guds Ord
Og han skal omvende mange av Israels barn til Herren deres Gud.
King James version
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.

danska vers      


1:5 - 17 CD 225; 5BC 1114; Te 269-70; 8T 221
1:5 - 23 DA 44, 97-101, 133, 231
1:13 - 17 AH 297; CG 22-3; Te 292; 8T 221
1:15 - 17 CT 445-6; FE 447-8; Te 91; 3T 61-2   info