| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 4: 21 |
| 2000 Hon gick upp och lade honom på gudsmannens säng, stängde dörren och gick. | folkbibeln Men hon gick upp och lade honom på gudsmannens säng, stängde igen om honom och gick ut. | |
| 1917 Men hon gick upp och lade honom på gudsmannens säng och stängde igen om honom och gick ut. | 1873 Och hon gick upp, och lade honom på Guds mansens säng, slöt till, och gick ut; | 1647 Chr 4 Oc hand tog hannem / oc baar hannem til sin Moder / oc hun sætte hannem paa sit Skød / indtil om Middagen / da døde hand. |
| norska 1930 21 Hun gikk op og la ham på den Guds manns seng og lukket efter ham og gikk ut. | Bibelen Guds Ord Hun gikk opp og la ham på sengen til Guds mann, lukket igjen for ham og gikk ut. | King James version And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out. |