Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 4: 11


2000
Nästa gång Elisha kom dit tog han in på rummet och övernattade där.
folkbibeln
Så kom han dit en dag och tog in i rummet och lade sig där.
1917
Så kom han dit en dag och fick då taga in i rummet och ligga där.
1873
Så hände det sig på en tid, att han kom ditin, och lade sig i salen, och sof derinne;
1647 Chr 4
Oc det hende sig paa en tjd / kom hand djd / oc drog der op i Kammeret / oc sof der udi.
norska 1930
11 Så kom han dit en dag og tok inn i tak-kammeret og la sig der.
Bibelen Guds Ord
En dag skjedde det at han kom dit, og han tok inn i rommet ovenpå og la seg der.
King James version
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.

danska vers