Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 22: 1


2000
I tre år hade Israel fred utan några strider med Aram.
folkbibeln
I tre år hade de ro, utan krig mellan Aram och Israel.
1917
Och de sutto i ro i tre år, under vilka intet krig var mellan Aram och Israel.
1873
Och gingo tre år om, att intet örlig var emellan de Syrer och Israel.
1647 Chr 4
XXII. Capitel. OC de sadde stille tre Aar / ad der var ingen Strjd imedlem de Syrer oc Jsrael.
norska 1930
22 Nu holdt de sig rolig i tre år; det var ikke nogen krig mellem Syria og Israel.
Bibelen Guds Ord
Tre år forløp uten krig mellom Syria og Israel.
King James version
And they continued three years without war between Syria and Israel.

danska vers