Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Markusevangeliet 16: 15


2000
Han sade till dem: ”Gå ut överallt i världen och förkunna evangeliet för hela skapelsen.
reformationsbibeln
Och han sa till dem: Gå ut i hela världen och predika evangelium för hela skapelsen.
folkbibeln
Och han sade till dem: "Gå ut i hela världen och predika evangelium för hela skapelsen.
1917
Och han sade till dem: ”Gån ut i hela världen och prediken evangelium för allt skapat.
1873
Och sade till dem: Går ut i hela verldena, och prediker Evangelium allom kreaturom.
1647 Chr 4
Oc hand sagde til dem: Gaar bort i all Verden / oc prædicker Euangelium for all Creatur.
norska 1930
15 Og han sa til dem: Gå ut i all verden og forkynn evangeliet for all skapningen!
Bibelen Guds Ord
Og Han sa til dem: "Gå ut i all verden og forkynn evangeliet for hele skapningen.
King James version
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.

danska vers      


16:15 AA 32, 105, 174; COL 300-1, 371; ChS 9, 23; CSW 86; CT 466; DA 369; Ed 264; Ev 301, 573; FLB 247.1; FE 199, 201; GW 115; GC 351; HP 222.5, 339.2; LHU 352.1; Mar 99.1; MM 327; MH 106; OHC 298; RC 204.4; SD 273; 3T 406, 408; 4T 472; 5T 391, 456; 6T 89, 273, 447, 480; 7T 39; 8T 14-7, 119, 215; 9T 39, 136, 255; TM 198, 401; UL 263.5, 277.2; WM 187
16:15, 16 TDG 113.1; UL 165.1
16:15 - 18 CH 34, 391, 497-8; DA 818-23   info