Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 18: 16


2000
Obadja sökte upp Achav och underrättade honom, och Achav gick för att möta Elia.
folkbibeln
Obadja gick och mötte Ahab och berättade detta för honom. Då begav sig Ahab i väg för att möta Elia.
1917
Då gick Obadja Ahab till mötes och förkunnade detta för honom; och Ahab begav sig åstad för att möta Elia.
1873
Då gick Obadja emot Achab, och sade honom detta. Och Achab gick emot Elia.
1647 Chr 4
Da gick Abdias hen mod Achab oc gaf hannem det tilkiende / oc achab gick hen mod Eliaa.
norska 1930
16 Så gikk Obadja Akab i møte og sa det til ham; og Akab gikk Elias i møte.
Bibelen Guds Ord
Så gikk Obadja for å møte Akab, og han fortalte ham det. Og Akab gikk for å møte Elia.
King James version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.

danska vers