Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 17: 7 |
2000 Efter en tid sinade bäcken eftersom det inte hade fallit något regn i landet. | folkbibeln Men efter någon tid torkade bäcken ut, därför att det inte regnade i landet. | |
1917 Men efter någon tid torkade bäcken ut, därför att det icke regnade i landet. | 1873 Och det skedde efter några dagar, att bäcken förtorkades; ty intet regn vardt i landet. | 1647 Chr 4 Oc det hende sig nogle Dage der efter / ad Bæcken blef oc tør / thi der var icke regn i Landet. |
norska 1930 7 Men da det var gått en tid, blev bekken uttørret; for det kom ikke regn i landet. | Bibelen Guds Ord Etter en tid skjedde det at bekken tørket inn, for det kom ikke noe regn i landet. | King James version And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land. |